Сильнейшее за десятилетия наводнение на Гавайях ударило по фермерам и сократило предложение овощей
Мартовские паводки на северном побережье Оаху нанесли многомиллионный ущерб хозяйствам, сорвали сбор урожая и уменьшили предложение овощей на рынках Гавайев.
Сильнейшее за два десятилетия наводнение на Гавайях продолжает бить по местным хозяйствам, которые снабжают острова свежими овощами и фруктами. На северном побережье Оаху фермер Бок Конгпхан после мартовских ливней увидел, как красно-коричневая грязь накрыла поля, а оросительные трубки спутались там, где раньше росли лемонграсс, огурцы и окра. Его племянница Джени Баланай также потеряла посевы: чай-сум, горькую дыню, томаты, а недавно высаженные банан, кокос и манго начали желтеть и, вероятно, не выживут.
По данным, собранным аграрными организациями, о потерях сообщили более 600 из 6500 ферм штата, а сумма прямого ущерба почти достигла 40 млн долларов. Исполнительный директор Hawaii Farm Bureau Брайан Миямото считает, что реальная картина шире: около 50 млн долларов убытков и почти 2000 пострадавших хозяйств. Повреждены не только посевы, но и скот, техника, транспорт и инфраструктура, причем часть фермеров была в нескольких днях или неделях от уборки урожая.

Проблема особенно болезненна для Гавайев из-за их островной изолированности и зависимости от локального продовольствия. После ухода плантационной модели, когда крупные компании выращивали сахарный тростник и ананасы на экспорт, штат делал ставку на небольшие диверсифицированные фермы, продающие продукцию магазинам и на фермерских рынках. Пандемические сбои в мировой логистике только подчеркнули важность этого курса, но многие мелкие производители по-прежнему слишком малы и разнонаправленны, чтобы позволить себе страхование урожая или вообще получить на него право.
Давление усиливается и тем, что многие фермеры едва сводили концы с концами еще до стихии. По данным USDA, большинство хозяйств Гавайев имеют годовые продажи ниже 10 тыс. долларов. Сейчас им доступны федеральная помощь после стихийного бедствия, разовые экстренные гранты по 1500 долларов, долгосрочные займы штата и благотворительный фонд, который собрал около 850 тыс. долларов в первые недели после паводка. Но даже при этих инструментах часть фермеров не уверена, сможет ли быстро восстановить производство.
Ущерб уже заметен на розничном рынке. По словам Миямото, часть продавцов не может доехать до фермерских рынков, а те, кто приезжает, предлагают заметно меньше товара. Фермер Кула Улии рассказала, что ее семья привозит лишь около четверти обычного объема: вместо 200 фунтов томатов на выходных они продают примерно 60 фунтов. Потеряны и молодые растения, которые должны были высадить в мае, поэтому период ограниченного урожая может затянуться на месяцы.
Даже таро, культура, привыкшая к воде, оказалось потеряно после затопления загрязненной паводковой водой. Власти проводят анализы почвы, раздают семена и рассаду и убеждают фермеров не бросать хозяйства. Однако для многих семей восстановление означает не просто расчистку полей, а повторный запуск всей цепочки производства и сбыта в условиях, когда рынок уже ощущает нехватку местных овощей.